Also worth noting: the "4K" label on streams varies a lot. Some are true 4K HDR at high bitrates, others are upscaled 1080p labelled as 4K. True 4K HDR is the demanding one. If channels feel fine at 1080p but buffer at 4K, it is almost always a sustained bitrate issue rather than overall speed.